Najbolja besplatna online knjižnica

Introducting Translation Studies

FORMAT: PDF EPUB MOBI
DATUM IZLASKA: 2001
VELIČINA PO DATOTECI: 11,30
ISBN: 9780415229272
JEZIK: HRVATSKI
AUTOR: Munday
CIJENA: BESPLATNO

svi Munday knjige koje čitate i preuzimate od nas

Opis:

This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory. Munday explores each theory chapter-by-chapter and tests the different approaches by applying them to texts. The texts discussed are taken from a broad range of languages – English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish – and English translations are provided. A wide variety of text types is analysed, including a tourist brochure, a children’s cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators’ prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: * a table introducing key concepts * an introduction outlining the translation theory or theories * illustrative texts with translations * a chapter summary * discussion points and exercises. Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.

...n. Munday, Jeremy (2001) Introducing Translation Studies: Theories and Applications ... PDF Translation Studies ... . Why translation studies? Translation raises difficult questions about language. 2nd ed. — Routledge, 2008. — 256 p. This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory. 2 Introducing translation studies Eman Issa. 3 Outline Translation main taxonomies Vinay and Darbelnet approach Differences between strategies and procedures Levels of translation... Holmes,whose` Thenameand natureof translation studies'proposedboth a nameand a ... Introducing translation Studies 4ed ... ... Holmes,whose` Thenameand natureof translation studies'proposedboth a nameand a 8. 8-Varietiesofcultural studies: It examines varietiesof cultural studies approachesin translation studies. Author: Jeremy Munday Publisher: Routledge. Introducing Translation Studies - Theories And Applications 2001. This introductory textbook provides an accessible overview of the key... Introducing Translation Studies: Theories and Applications. Translation studies is an academic interdiscipline dealing with the systematic study of the theory The term translation studies was coined by the Amsterdam-based American scholar James S... Introducing Translation Studies is an introductory textbook providing an accessible overview of the key contributions to translation theory. A very wide variety of text types is analyzed... 2nd ed. — Routledge, 2008. — 256 p. This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory. Theory of Translation, Science of Translation, Translation Linguistics, or even Translatology. Fedorov and many others confirmed the status of translation studies as a discipline of its own even......